Findlaw is a great source

for all kinds of documents and analysis, and most of it is entirely accessible to lay persons. In particular, check out Findlaw’s version of Portions of Pentagon Working Group March 2003 Draft Report on Interrogation Methods. Very nicely presented.